MIESZKANIE na WYNAJEM Symbol: 662/NST/OMW

Do wynajęcia trzypokojowy apartament o powierzchni 57 m² przy ulicy Śląskiej 48.

Apartament zlokalizowany jest w samym centrum miasta i znajduje się w całości odrestaurowanej kamienicy, z przepięknie wyremontowaną klatką schodową, wyposażoną w windę. W skład mieszkania wchodzi przestronny salon z aneksem kuchennym, dwie osobne sypialnie, łazienka oraz przedpokój. Kuchnia wyposażona w płytę indukcyjną, okap, zmywarkę, lodówkę, piekarnik oraz stół z czterema krzesłami. W sypialniach dwuosobowe łóżka z materacami oraz pojemne szafy w zabudowie. W łazience znajduje się wanna, umywalka oraz pralka. W salonie wygodna sofa z funkcją spania, stolik kawowy, telewizor. Apartament jest zadbany jak nowy, wykończony w wysokim standardzie! W pobliżu znajdują się liczne sklepy spożywcze, kawiarnie, restauracje, centrum handlowe Kaskada, siłownia oraz zielony park gen. Władysława Andersa.

Najem 3500 PLN+ czynsz 400 PLN + prąd, ciepła i zimna woda + ogrzewanie.
Zapraszam na prezentację !  

....
ENG

For rent a two bedrooms apartment an area of 57 sqm at Śląska 48.

The apartment is located in the city center, in a completely renovated tenement house, with a beautifully renovated staircase with an elevator. The apartment includes a living room with a kitchen annex, 2 bedrooms, bathroom and hall. In the kitchen there is an induction hob, a hood, a dishwasher, a fridge, an oven and table with four chairs. In the living room there is a sofa, coffee table and TV. In the bedrooms there are a double bed with a mattress and spacious built-in wardrobe. In the bathroom has a bath, sink and a washing machine. Nearby there are numerous grocery stores, cafes, restaurants, shopping center (Kaskada), gym and green park of General Władysław Anders. The apartment is high standard !

Rent 3500 PLN+ community rent 400 PLN+ electricity, cold and hot water and heating.
I invite you to the presentation !

Przedstawiona wyżej oferta nie jest ofertą handlową w rozumieniu przepisów prawa, lecz ma charakter jedynie informacyjny. Dane dotyczące nieruchomości uzyskano na podstawie oświadczeń Właściciela.

Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego. Treść ma charakter informacyjny i zalecamy ich osobistą weryfikację. Kontaktując się z biurem Klient wyraża zgodę na przetwarzanie danych osobowych zgodnie z przepisami ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 roku o ochronie danych osobowych / Dz.U.Nr. 133 poz. 883/. Klientowi przysługuje prawo do wglądu do swoich danych osobowych i ich aktualizacji.